I worked almost a day on getting Apache 2.4 working with WebDAV.
I was working with Apache 2.4.48, on Debian Bullseye.  Refering to the docs on my machine at file:///usr/share/doc/apache2-doc/manual/en/mod/mod_dav.html. or on the web, https://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_dav.html
Here is the sample code:
DavLockDB "/usr/local/apache2/var/DavLock"
<Directory "/usr/local/apache2/htdocs/foo">
    Require all granted
    Dav On
    AuthType Basic
    AuthName DAV
    AuthUserFile "user.passwd"
    <LimitExcept GET POST OPTIONS>
        Require user admin
    </LimitExcept>
</Directory>
And very useful additional code:
Alias "/phparea" "/home/gstein/php_files"
Alias "/php-source" "/home/gstein/php_files"
<Location "/php-source">
    Dav On
    ForceType text/plain
</Location>
My notes:
- On Debian, you dont need to provide 
DavLockDB. Debian provides a usefull default in/etc/apache2/mods-available/dav_fs.conf - The 
Require all granted,<LimitExcept GET POST OPTIONS>combo does not work to limit access. I usedRequire valid-userand a version of the second snippet to control access. - WebDAV will not work with Apache 2.4 unless you specify 
DirectoryIndex disabled. 
Here is my version, with workarounds for these issues.
Alias "/editing/location" "/location/of/wiki"
   <Location "/editing/location">
        # RequestHeader needed only for TiddlyWiki
        RequestHeader edit "If-Match" '^"((.*)-(gzip|br))"$' '"$1", "$2"'
        DAV On
        DirectoryIndex disabled
        AuthType Basic
        AuthName "edit wiki"
        AuthUserFile "some/file"
        Require valid-user
    </Location>
	















